Les personnes qui vivent dans des conditions économiques modestes reçoivent une contribution financière aux primes de l'assurance-maladie obligatoire - la réduction individuelle des primes.
Die individuelle Prämienverbilligung ist die Aufgabe des kantonalen Gesundheitsamtes. Sie wird direkt an die Krankenkasse ausbezahlt.
Pour plus d'informations, consultez le Site Internet du ministère de la Santé.