Objectif de l'intégration est de faire en sorte que la population locale et la population étrangère cohabitent en bonne intelligence. Les valeurs fondamentales de la Constitution fédérale, le respect mutuel et la tolérance, en constituent la base. Dans ce contexte, on attend des Suisses qu'ils fassent preuve d'ouverture envers les nouveaux arrivants. On attend des migrants qu'ils apprennent la langue usuelle de leur lieu de résidence et qu'ils se familiarisent avec la situation et les conditions de vie en Suisse.

Si vous avez des questions sur l'intégration dans le canton d'Obwald, veuillez vous adresser à :

Basil Allemann
Délégué cantonal à l'intégration
Tél. : 041 666 61 57
Courrier électronique : basil.allemann@ow.ch
Dorfplatz 4, 6060 Sarnen

Entretiens d'accueil

Toutes les personnes allophones arrivant de l'étranger et restant plus d'un an en Suisse sont invitées à un entretien dans le canton d'Obwald.
Contact et informations : Basil Allemann, tél. : 041 666 61 57, e-mail : basil.allemann@ow.ch.

Conseils et informations

Toutes les personnes arrivant de l'étranger peuvent demander conseil auprès du Service des questions de société.
Contact et informations : Basil Allemann, tél. : 041 666 61 57, e-mail : basil.allemann@ow.ch.

Sur le site Rencontre multiculturelle de femmes "Portes ouvertes des migrantes et des Suissesses se rencontrent pour un échange mutuel. Vous pouvez ainsi faire de nouvelles connaissances, améliorer vos connaissances en allemand et discuter de questions sur des thèmes tels que la famille, l'éducation, la culture, le travail et la vie quotidienne.

La rencontre des femmes "Portes ouvertes" a lieu chaque 1er mercredi soir du mois de 19h30 à 21h30 à la cafétéria Hüetli, Marktstrasse 5 à Sarnen et chaque 3e jeudi matin du mois de 9h00 à 11h00 à l'église réformée, Ennetriederweg 2 à Sarnen.

Plusieurs fois par an, des excursions sont également organisées avec les enfants. Les rencontres, à l'exception des excursions, sont gratuites. Pour plus d'informations, veuillez contacter Gaby Ermacora au 079 502 30 62 ou à l'adresse e-mail : atelier(at)ermacora.ch .

Dans les Tables rondes Femmes les femmes peuvent échanger dans leur propre langue sur des sujets tels que la santé, le budget, l'éducation des enfants et bien d'autres encore. A Obwald, des tables rondes Femmes-Tische sont organisées en espagnol, albanais, portugais, turc, russe, tamoul, farsi, kurde, arabe et tigrinja. Les réunions sont gratuites. Vous pouvez également devenir vous-même modératrice ou hôtesse de Femmes-Tische. Pour vous inscrire à Femmes-Tische ou si vous avez des questions, veuillez vous adresser à Gaby Ermacora, tél. : 079 502 30 62, adresse e-mail : femmestische.ow(at)gmail.com.

En Suisse, c'est interdite, d'attaquer ou de harceler publiquement des personnes en raison de leur appartenance à un groupe ethnique ou religieux. discriminer, qui porte atteinte à la dignité humaine. Le refus d'une prestation offerte publiquement est également interdit. Selon le droit pénal, la discrimination raciale est considérée comme un délit poursuivi d'office lorsque l'acte est commis en public. Si vous avez été victime de discrimination raciale dans le canton d'Obwald, veuillez vous adresser au Fachstelle Gesellschaftsfragen.

Vous sentez-vous discriminé(e) ? Sur fabia les personnes peuvent se faire conseiller indépendamment de leur statut de séjour et de leur nationalité. L'offre est gratuite.

On trouve également des informations sur le sujet dans Guide juridique "La discrimination raciale". Il est édité par le Service de lutte contre le racisme et est gratuit. ici disponible.

Pour plus d'informations sur la discrimination, veuillez consulter ici.