Suisse
Politique
questions :
01. Wie ist das politische System der Schweiz strukturiert?
La démocratie en Suisse s'appuie sur la Suisse Constitution fédérale. Dabei gibt es eine Gewaltenteilung. Damit ist gemeint, dass die Staatsgewalt auf verschiedene Staatsorgane verteilt ist. Auf nationaler Ebene sieht dies wie folgt aus:
- Le site Législatif (gesetzgebende Gewalt) ist das nationale Parlament (besteht aus Conseil national et le Ständerat).
- Le site Pouvoir exécutif (pouvoir exécutif) est le Conseil fédéral (besteht aus sieben Personen).
- Le site Pouvoir judiciaire (rechtsprechende Gewalt) besteht aus dem Bundesgericht, dem Tribunal pénal fédéral et le Tribunal administratif fédéral.
Eine Gewaltenteilung besteht auch in den 26 Kantonen. Dort kann ihre Struktur jedoch variieren.
Plus d'informations :
Le système politique suisse
02. Qu'est-ce qui caractérise le système politique suisse?.
La Suisse est un État de droit und eine direkte Demokratie. Das bedeutet, dass Bürgerinnen und Bürger bei öffentlichen Angelegenheiten stark mitentscheiden können.
Die vier wichtigsten Eigenschaften:
- Le site les libertés individuelles de chaque personne sont garantis par la Constitution fédérale.
- Les minorités sont protégées grâce à un une structure étatique fédéraliste protégés. Fédéralisme bedeutet, dass die Kantone in der Schweiz sehr autonom sind. Sie handeln nach dem Subsidiaritätsprinzip.
- Le site Droit de regard du peuple ist in der Schweiz weit entwickelt. Mehrmals jährlich finden deshalb Votations populaires statt, bei denen die Bürgerinnen und Bürger mitentscheiden können.
- Die Bürgerinnen und Bürger haben noch zwei weitere Möglichkeiten, sich in die Politik einzubringen: Die Initiative populaire und das Référendum.
03. Welche Parteien gibt es in der Schweiz?
La Suisse est un Mehrparteienstaat, wobei keine Partei die absolute Mehrheit hat. Die vier grössten Parteien im Land sind im Bundesrat (Landesregierung) vertreten (alphabetische Reihenfolge):
- Le centre
- Parti radical-démocratique suisse. Les Libéraux-Radicaux (PLR)
- Union démocratique du centre (UDC)
- Parti socialiste (PS)
Es gibt noch viele weitere Parteien im Land. Eine Liste aller registrierten Parteien der Schweiz finden Sie ici.
04. Was sind die wichtigsten Bürgerrechte?
Schweizerinnen und Schweizer haben viele Möglichkeiten, wie sie die Politik im Land aktiv mitgestalten können. Diese nennt man Bürgerrechte. Dazu müssen sie mindestens 18 Jahre alt être de nationalité suisse.
Les droits civils les plus importants sont
- Le site droit de vote et d'éligibilité : Plusieurs fois par an, les électeurs se prononcent lors de votations populaires au niveau local, cantonal et fédéral.
- Le site Droit d'initiative et de référendum : Bürgerinnen und Bürger können mit einer Initiative Änderungen in der Bundesverfassung verlangen. Mit einem Referendum können sie fordern, dass parlamentarische Beschlüsse dem Volk zur definitiven Abstimmung vorgelegt werden.
- Le site Petitionsrecht: Ce droit permet à tous (y compris aux migrants) d'adresser des suggestions, des demandes ou des plaintes aux autorités sous forme écrite.
05. Welche politischen Mitbestimmungsrechte haben Migrantinnen und Migranten?
Die meisten Möglichkeiten zur politischen Mitsprache in der Schweiz erfordern das Bürgerrecht. Sie sind also nur für Schweizerinnen und Schweizer. Einige Kantone haben bereits das Droit de vote et d'éligibilité pour les personnes issues de l'immigration introduites au niveau communal ou cantonal.
Migrantinnen und Migranten haben trotzdem in allen Kantonen die Möglichkeit durch eine Petition, politisch mitzuwirken.