The following countries are considered EU/EFTA countries:
- EU-17: Austria, Belgium, Cyprus, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Liechtenstein, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden
- EU-8: Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia, Slovenia
- EU-2: Bulgaria, Romania
- EFTA: Principality of Liechtenstein, Norway, Iceland, Switzerland
Wenn Sie aus einem EU-17/EU-8/EFTA-Land stammen, dürfen Sie sich während drei Monaten ohne Bewilligung in der Schweiz aufhalten. Sie dürfen hier auch arbeiten, müssen dies allerdings melden. Das Meldeverfahren finden Sie auf der Website of the State Secretariat for Migration.
If you are staying in Switzerland for longer than three months, you must register with your municipality of residence and apply for a residence permit. For this you need a valid identity card, an employment contract, a copy of the rental contract and a passport photo.
Für EU/EFTA-Bürgerinnen und -Bürger gibt es folgende Aufenthaltsbewilligungen: Genauere Informationen finden Sie here.
- Ausweis B EU/EFTA (Aufenthaltsbewilligung)
- Ausweis C EU/EFTA (Niederlassungsbewilligung)
- Ausweis Ci EU/EFTA (Aufenthaltsbewilligung mit Erwerbstätigkeit)
- Ausweis G EU/EFTA (Grenzgängerbewilligung)
- Ausweis L EU/EFTA (Kurzaufenthaltsbewilligung)
If you have a Extension of your residence permit, the application can be submitted to the municipality of residence at the earliest three months and at the latest two weeks before the expiry of the residence permit.
The Ableitung Migration vom Amt für Arbeit ist im Kanton Obwalden für Aufenthaltsbewilligungen zuständig.
Kontakt: E-Mail: migration@ow.ch, Tel.: +41 41 666 66 70
You can find more information about residence permits here.
Here you will find the residence application for non-employed persons from EU/EFTA countries.