El seguro de accidentes cubre los costes del tratamiento médico tras un accidente. Además, paga un subsidio diario (sustitución del salario) en caso de incapacidad laboral temporal o prestaciones de jubilación en caso de incapacidad permanente y fallecimiento.
Todos los empleados en Suiza Trabajadores están asegurados automáticamente contra accidentes por el empresario.
- Usted trabaja ocho horas o más a la semana con un empresario: entonces está asegurado contra los accidentes laborales y contra los denominados accidentes no laborales (accidentes de camino al trabajo y durante el tiempo de ocio).
- Usted trabaja Menos de ocho horas por semana con un empleador: entonces sólo está asegurado contra los accidentes laborales y los accidentes en el trayecto al trabajo. Para los accidentes en su tiempo libre (por ejemplo, en el hogar), debe contratar un seguro de accidentes con la caja de enfermedad.
- Desempleados, que tienen derecho a las prestaciones de desempleo están asegurados obligatoriamente.
No está asegurado son las personas que no tienen un empleo remunerado, por ejemplo, las amas de casa y los amos de casa, los niños, los estudiantes, los pensionistas o los desempleados que han perdido su trabajo. Estas personas deben suscribir un seguro de accidentes obligatorio con la caja de enfermedad.
ES 
DE 
EN 
FR 
IT