Enfermedad y edad

Qué hay que hacer en caso de urgencia, cuándo hay que ir al médico y cuándo hay que ir al hospital: en el apartado "Enfermedad y vejez" encontrará respuestas a estas y otras muchas preguntas, también sobre el tema de la vejez.

Preguntas:

01. ¿Qué es una emergencia y qué hacer entonces?

Una emergencia es una situación que pone en peligro la vida. La mayoría de los hospitales públicos tienen una sala de urgencias abierta las 24 horas. Sin embargo, es para casos graves.

En el cantón de Obwalden, el Sala de urgencias del Hospital de Sarnen. Los pacientes que necesitan tratamiento médico inmediato son atendidos las 24 horas del día, los 365 días del año.
Un equipo interdisciplinario de especialistas médicos y personal de enfermería competente garantiza una atención médica primaria profesional.

Números de emergencia importantes:

  • Ambulancia 144
  • Policía 117
  • Bomberos 118
  • Intoxicación 145 (Centro de Información Toxicológica)

Si una persona cercana sufre una emergencia (por ejemplo, un accidente), el Primeros auxilios lo más importante. Las funciones corporales vitales, como la conciencia, la respiración y la circulación, deben estar garantizadas. Lo que hay que hacer exactamente se puede aprender en un curso. En una situación de emergencia La acción rápida es importante. Puede contactar con el servicio de rescate y la ambulancia a través del número de teléfono 144. Cuando llame, facilite la siguiente información:

  • Su nombre,
  • desde donde se llama,
  • lo que pasó,
  • cuántas personas están implicadas/lesionadas
  • ¿qué ha hecho ya?

02. ¿Cómo prestar primeros auxilios?

Los primeros auxilios consisten en ayudar a una persona que ha sufrido un accidente hasta que llegue la ambulancia. Hay reglas para esto que puedes aprender en los cursos. Muchos municipios suizos ofrecen estos cursos. También necesitas estos llamados cursos de emergencia para obtener el permiso de conducir. También hay cursos especiales para emergencias con niños pequeños. Son muy recomendables para padres, abuelos y otros cuidadores.

Aquí encontrará las direcciones de los cursos de ayuda de emergencia y primeros auxilios en todas las regiones de Suiza.

03. ¿Cómo encuentro un médico?

El médico de cabecera es el primero que le atiende cuando está enfermo. Están capacitados para el cuidado preventivo y el tratamiento de todo el cuerpo. Un médico de familia le conoce bien gracias a sus visitas periódicas y puede darle los mejores consejos. Por ello, es mejor acudir siempre al mismo médico de cabecera.

Tener un médico de cabecera tiene otra ventaja: si se está enfermo, se puede llamar a la consulta del médico de cabecera en cualquier momento y de forma más sencilla Cita con poca antelación Arréglalo. En muchas compañías de seguros médicos, la prima también es más barata si tiene un médico de cabecera. Aquí hay uno Listado de los médicos de la familia Obwalden.

Hay diferentes maneras de encontrar un médico. encontrarPregunte a sus amigos y conocidos o busque en Internet las siguientes direcciones:

El Guía de la salud en Suiza ayuda a los inmigrantes a orientarse en el sistema sanitario suizo, disponible en 18 idiomas.

04. ¿Cómo funciona una visita al médico?

La visita al médico se desarrolla de la siguiente manera:

  • Llame a la consulta del médico y pida cita (si no puede acudir a la cita, anúlela por teléfono con al menos 24 horas de antelación).
  • El médico le examinará y le recetará medicamentos, tratamiento o terapia si es necesario.
  • El médico de cabecera también puede remitirle a un especialista

05. ¿Qué ofertas hay para los niños?

En Suiza, además de la privada Pediatras también ofertas especiales gratuitas para los escolares:

Algunas comunidades escolares ofrecen un Servicio de médico escolar an: El médico de la escuela examina a los escolares en el jardín de infancia, en el 4º y en el 8º curso y los vacuna. De este modo, los problemas de salud pueden detectarse y tratarse en una fase temprana.

Dentista escolar y atención dental escolar: Un dentista examina los dientes de los niños una vez al año. Además, el servicio de atención odontológica pasa regularmente y enseña a los escolares en clase cómo cepillarse los dientes con cuidado y correctamente. En el cantón de Obwalden, esta actividad está organizada por el servicio de salud escolar. El chequeo se realiza de forma gratuita.

Servicio de Psicología Escolar: Aquí puede obtener ayuda para los problemas escolares, psicológicos y educativos de su hijo. Los psicólogos están sujetos al secreto profesional. Este servicio es gratuito.

Servicio de Psicología Escolar del Cantón de Obwalden:

Dirección: Brünigstrasse 178, apartado de correos 1262, 6061 Sarnen
Teléfono: 041 666 62 55
Correo electrónico: spd@ow.ch

06. ¿Cuándo tengo que ir al médico?

Si sólo tiene síntomas leves, también puede pedir consejo en una farmacia. Allí puede conseguir medicamentos que no requieren receta médica.

Cuando síntomas graves lo mejor es acudir primero a su médico de cabecera. También es posible acudir directamente a un médico especialista (= Facharzt) (por ejemplo, otorrinolaringólogo). Pero entonces puede que tenga que esperar mucho tiempo para una cita. También es posible que tenga que pagar los costes usted mismo. Esto se debe a que muchas compañías de seguros de salud exigen que se consulte primero a su médico de cabecera. A continuación, le remitirá a un especialista. Pregunte a su compañía de seguros médicos si quiere saber más sobre esto.

Sólo se acude al hospital en situaciones de emergencia.

07. ¿Cuándo tengo que ir al hospital?

El médico de cabecera suele remitirle al hospital. Los motivos pueden ser exámenes, una operación o una terapia. Al ser admitido, debe mostrar su tarjeta de seguro médico. A más tardar unos días antes del ingreso, recibirá por correo toda la información del hospital: por ejemplo, lo que debe llevar y cómo puede prepararse.

El seguro de enfermedad básico paga el tratamiento hospitalario en el Departamento General. Las compañías de seguros de salud ofrecen un seguro complementario más caro para el tratamiento privado o semiprivado en el hospital. Con un seguro complementario semiprivado, tiene derecho a una habitación de dos camas. Con el seguro complementario privado, tiene derecho a una habitación individual.

Hay diferentes tipos de hospitales. Muchos cantones tienen sus propios Hospital Cantonal. Aquí es donde su médico le remitirá en primer lugar si no necesita una clínica especial. En el cantón de Obwalden, el hospital cantonal se encuentra en Sarnen.

Aquí encontrará más información sobre el Hospital Cantonal de Obwalden.

Aquí puede obtener una visión general de los hospitales en Suiza. También están disponibles las direcciones de los centros especializados, como las clínicas oftalmológicas, obstétricas, pulmonares u odontológicas.

08. ¿Quién me cuidará en el hospital y puedo recibir visitas?

Los enfermeros y enfermeras realizan la mayoría de las tareas de enfermería en el hospital. Atención y apoyo. Están especialmente formados para ello y trabajan en estrecha colaboración con los médicos. Los pacientes (y sus familiares cercanos) tienen derecho a ser informados sobre el tratamiento y sus posibles consecuencias. Si tiene alguna duda, pregunte primero al personal de enfermería.

Puede recibir visitas en el hospital. Hay un horario de visitas regular. Pregunte en el hospital o consulte la página web. En las habitaciones compartidas, debes tener en cuenta la salud de los demás pacientes.

Durante la estancia en el hospital comer los pacientes en la sala. Si tiene algún deseo (por ejemplo, no comer cerdo, comida vegetariana o kosher, alergia a determinados alimentos), comuníquelo al personal de enfermería. Por lo general, no hay problema en cumplir estos deseos. No es necesario que los familiares lleven comida a los pacientes.

09. ¿Qué hay en mi historial médico?

Puede pedir ver su historial médico (también llamado historial médico) en el médico y en el hospital. Contiene los datos más importantes sobre su tratamiento, como exámenes, diagnósticos, medicación, operaciones y evolución de la enfermedad. Nadie puede transmitir esta información a nadie más.

Puede obtener información sobre sus derechos y obligaciones como paciente aquí.

10. ¿Puedo recibir atención en casa?


Tras una estancia en el hospital, es posible que necesite más cuidados. Para eso está el servicio Spitex. Personas debidamente formadas acuden a su domicilio para atenderle y/o apoyarle en la vida cotidiana y en el hogar. Los costes de Spitex están parcialmente cubiertos por el seguro de enfermedad. Spitex también ofrece otros servicios: por ejemplo, servicios de conducción o alquiler de muletas o sillas de ruedas.

Puedes no se registran en un Spitex propiopero esto lo debe decidir un médico. Antes de comenzar los cuidados de Spitex, el médico aclara qué es lo que necesita exactamente.

Para más información, póngase en contacto con aquí.

11. ¿Quién me ayudará cuando sea viejo y ya no pueda vivir solo?

Hay varios servicios de apoyo en la tercera edad. Uno de ellos es Spitex. Por ejemplo, puede recibir ayuda doméstica o cuidados de enfermería. Spitex también organiza el servicio de comidas frescas: las personas mayores, enfermas y discapacitadas reciben todos los días una comida caliente a domicilio.

También la fundación Pro Senectute reparte comidas a domicilio en la mayoría de los cantones. Además, Pro Senectute ofrece muchos otros servicios para las personas mayores. Esto les permite vivir en casa durante más tiempo. Pro Senectute tiene como objetivo promover y mantener la independencia y la calidad de vida de los compañeros mayores de 60 años. Las personas mayores y sus familiares reciben asesoramiento gratuito y confidencial:

  • dificultades financieras,
  • asuntos legales,
  • afrontar las crisis de la vida,
  • de actividades de ocio,
  • y con problemas de vivienda y de relación.

Tal vez esta ayuda no sea suficiente y necesites apoyo las 24 horas del día. En ese caso, un centro de jubilados o una residencia de ancianos se adaptan mejor a sus necesidades.

En el que Residencia de ancianos o jubilados que vivirás depende del lugar en el que vivas. El Pro Senectute o su médico de cabecera le aconsejará sobre las aclaraciones.

12. ¿Qué servicios existen para las personas mayores en Suiza?

Aquí puede pedir un folleto gratuito "Envejecer en Suiza" en varios idiomas.

Actividades de ocio en el cantón de Obwalden: pro Senectute

Aquí encontrará información sobre la generación 50+ en alemán, francés o italiano, escrita por más de 100 voluntarios.

13. ¿Qué puedo hacer si tengo problemas de salud mental?

Si necesita ayuda, también puede hablar primero con su Médico de familia hablar con él. Él o ella puede remitirte a un especialista. Todos los asesores y especialistas en psicología están obligados a la Secreto profesional y no se les permite transmitir ninguna información suya.

Puedes encontrar ayuda rápida en situaciones de emergencia psicológica aquí (Tel. 143).

Aquí puede descargar un folleto con las direcciones de los psicoterapeutas en lengua extranjera.

En Berna, Zúrich, Lausana y Ginebra hay una clínica ambulatoria para víctimas de la tortura y la guerra donde se ofrece ayuda profesional a los afectados. Más aquí.

14. ¿Dónde puedo encontrar ayuda anónima?

A veces la gente necesita asesoramiento inmediato en una crisis. La organización Dargebotene Hand proporciona ayuda inmediata. Ofrece asesoramiento gratuito por teléfono, correo electrónico o chat (www.143.ch). Puede llamar al 143 en una situación de crisis y hablar con un miembro del personal: ellos escuchan y también pueden ayudar con lo que hay que hacer a continuación. La Mano Ofrecida es un punto de contacto para todos y está sujeta a un completo anonimato.

En Internet también hay especiales Asesoramiento para jóvenes. Un sitio web útil es, por ejemplo www.lilli.ch. Proporciona información de forma seria sobre temas que interesan a los adolescentes, mujeres y hombres jóvenes: por ejemplo, relaciones, sexualidad, anticoncepción o violencia. Puedes preguntar tú mismo o leer lo que otros han preguntado. En varios foros en línea puedes hablar de problemas específicos como en un grupo de autoayuda. Pero cuidado, no todos los foros en línea tienen buena reputación.

Algunos padres están abrumados con su hijo, en una crisis o en una situación de estrés. Para ellos está el centro de asesoramiento Línea de emergencia para padres (tel. 044 261 88 66). Está disponible las 24 horas del día.

La mano ofrecida ofrece consultas gratuitas por teléfono, correo electrónico o chat.

Para las personas que no tienen permiso de residencia y no quieren ir a las oficinas públicas, hay varios lugares donde pueden Centros de asistencia sanitaria para los sin papelesque ofrecen atención y asesoramiento gratuitos.

es_ESES
Ir arriba