Todos los empleados en Suiza Trabajadores están asegurados contra accidentes.
- Usted trabaja ocho horas o más a la semana con un empresario: entonces está asegurado contra los accidentes laborales y los denominados accidentes no laborales (accidentes de camino al trabajo y durante el tiempo de ocio).
- Usted trabaja Menos de ocho horas por semana con un solo empresario: en ese caso, sólo está asegurado contra los accidentes de trabajo y los accidentes en el trayecto de ida y vuelta al trabajo. Para los accidentes en su tiempo libre (por ejemplo, en casa), debe suscribir un seguro de accidentes con su compañía de seguros de enfermedad.
- Desempleados, que tienen derecho a las prestaciones de desempleo están asegurados obligatoriamente.
No está asegurado son las personas que no ejercen una actividad remunerada, por ejemplo, las amas de casa y los maridos, los hijos, los estudiantes, los pensionistas o los desempleados que han abandonado el mercado de trabajo. Estas personas deben suscribir un seguro obligatorio de accidentes con su compañía de seguros de enfermedad.
Cómo actuar en caso de accidente: Notifique siempre el accidente inmediatamente a su empresa o caja de enfermedad. Puedes obtener el formulario en tu empresa o en tu caja de enfermedad.
ES 
DE 
EN 
FR 
IT