{"id":338,"date":"2021-11-08T08:06:10","date_gmt":"2021-11-08T08:06:10","guid":{"rendered":"https:\/\/integration.ow.ch\/?post_type=faq&#038;p=338"},"modified":"2022-11-08T14:12:44","modified_gmt":"2022-11-08T13:12:44","slug":"03-wer-und-was-ist-bei-einer-unfallversicherung-versichert","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/integration.ow.ch\/it\/faq\/03-wer-und-was-ist-bei-einer-unfallversicherung-versichert\/","title":{"rendered":"03. chi e cosa \u00e8 assicurato con una polizza infortuni?"},"content":{"rendered":"<div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/integration.ow.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/csm_F3-2_17985027_PeterAtkins_4fca6b9e12.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-339\" width=\"300\" height=\"203\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tutti i dipendenti in Svizzera&nbsp;<strong>Lavoratori<\/strong>&nbsp;sono assicurati contro gli infortuni.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lavorate&nbsp;<strong>otto ore o pi\u00f9 alla settimana<\/strong>&nbsp;con un datore di lavoro: in questo caso si \u00e8 assicurati contro gli infortuni professionali e contro i cosiddetti infortuni non professionali (infortuni durante il tragitto verso il lavoro e nel tempo libero).<\/li>\n\n\n\n<li>Lavorate&nbsp;<strong>Meno di otto ore<\/strong>&nbsp;a settimana presso un datore di lavoro: in questo caso si \u00e8 assicurati solo contro gli infortuni professionali e gli infortuni durante il tragitto verso il lavoro. Per gli infortuni nel tempo libero (ad esempio in ambito domestico) \u00e8 necessario stipulare un'assicurazione contro gli infortuni presso la cassa malattia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Disoccupati,<\/strong>&nbsp;che hanno diritto all'indennit\u00e0 di disoccupazione sono assicurati obbligatoriamente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Non assicurato<\/strong>&nbsp;sono persone che non svolgono un'attivit\u00e0 lavorativa, ad esempio casalinghe e mariti, bambini, studenti, pensionati o disoccupati che sono stati esentati dalle tasse. Queste persone devono sottoscrivere un'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni presso la cassa malattia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c8 cos\u00ec che si procede in caso di incidente: <\/strong>Segnalate sempre immediatamente l'incidente al vostro datore di lavoro o alla cassa malattia. Il modulo pu\u00f2 essere richiesto al proprio datore di lavoro o alla propria cassa malattia. <\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"author":1,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"faq_gruppi":[11],"class_list":["post-338","faq","type-faq","status-publish","hentry","faq-group-sozialversicherungen"],"uagb_featured_image_src":[],"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/integration.ow.ch\/it\/author\/inow-wpadmin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Alle in der Schweiz besch\u00e4ftigten&nbsp;Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer&nbsp;sind gegen Unfall versichert. Nicht versichert&nbsp;sind nicht erwerbst\u00e4tige Personen, z.B. Hausfrauen und -m\u00e4nner, Kinder, Studierende, Rentnerinnen und Rentner oder ausgesteuerte Arbeitslose. Diese Personen m\u00fcssen obligatorisch eine Unfallversicherung bei der Krankenkasse abschliessen. So gehen Sie bei einem Unfall vor: Melden Sie den Unfall immer sofort Ihrer Arbeitgeberin bzw. Ihrem Arbeitgeber&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faqs\/338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faqs"}],"about":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faq_gruppi?post=338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}