{"id":2162,"date":"2025-10-09T15:22:24","date_gmt":"2025-10-09T13:22:24","guid":{"rendered":"https:\/\/integration.ow.ch\/?post_type=faq&#038;p=2162"},"modified":"2025-10-09T15:23:49","modified_gmt":"2025-10-09T13:23:49","slug":"01-wie-funktioniert-das-heiraten-in-der-schweiz","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/integration.ow.ch\/it\/faq\/01-wie-funktioniert-das-heiraten-in-der-schweiz\/","title":{"rendered":"01. Wie funktioniert das Heiraten in der Schweiz?"},"content":{"rendered":"<p>In der Schweiz sind die kantonalen Zivilstands\u00e4mter f\u00fcr die Eheschliessung und die eingetragenen Partnerschaften zust\u00e4ndig. <strong><em><a href=\"https:\/\/www.sarnen.ch\/aemter\/3888\">Qui<\/a><\/em><\/strong> finden Sie die zust\u00e4ndige Stelle in Obwalden. <\/p>\n\n\n\n<p>Bevor Sie Sich zivil trauen lassen k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie ein Ehevorbereitungsverfahren durchlaufen, wo gepr\u00fcft wird, ob die Voraussetzungen f\u00fcr eine Ehe gegeben sind. Erst nach der zivilen Trauung ist zus\u00e4tzlich eine religi\u00f6se oder freie Trauung m\u00f6glich. Weitere wichtige Informationen zu den Vorbereitungen, der Trauung, den Kosten und den Auswirkungen auf die B\u00fcrgerrecht finden Sie <strong><em><a href=\"https:\/\/www.ch.ch\/de\/familie-und-partnerschaft\/heirat--konkubinat--partenariat\/heiraten\/\">qui<\/a><\/em><\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Ab dem 1. Juli 2022 gilt in der Schweiz die <strong><em><a href=\"https:\/\/www.bj.admin.ch\/bj\/de\/home\/gesellschaft\/zivilstand\/faq\/ehe.html#-2084250450\">&#171;Ehe f\u00fcr alle&#187;<\/a><\/em><\/strong>. Seit dem k\u00f6nnen auch gleichgeschlechtliche Paare in der Schweiz heiraten. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"author":2,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"faq_gruppi":[15],"class_list":["post-2162","faq","type-faq","status-publish","hentry","faq-group-familie-kinder"],"uagb_featured_image_src":[],"uagb_author_info":{"display_name":"SAOW","author_link":"https:\/\/integration.ow.ch\/it\/author\/saow\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"In der Schweiz sind die kantonalen Zivilstands\u00e4mter f\u00fcr die Eheschliessung und die eingetragenen Partnerschaften zust\u00e4ndig. Hier finden Sie die zust\u00e4ndige Stelle in Obwalden. Bevor Sie Sich zivil trauen lassen k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie ein Ehevorbereitungsverfahren durchlaufen, wo gepr\u00fcft wird, ob die Voraussetzungen f\u00fcr eine Ehe gegeben sind. Erst nach der zivilen Trauung ist zus\u00e4tzlich eine religi\u00f6se&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faqs\/2162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faqs"}],"about":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faq_gruppi?post=2162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}