{"id":679,"date":"2021-11-09T14:36:43","date_gmt":"2021-11-09T14:36:43","guid":{"rendered":"https:\/\/integration.ow.ch\/?post_type=faq&#038;p=679"},"modified":"2025-06-11T12:00:48","modified_gmt":"2025-06-11T10:00:48","slug":"02-wie-kann-ich-ein-bank-oder-postkonto-eroeffnen","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/integration.ow.ch\/fr\/faq\/02-wie-kann-ich-ein-bank-oder-postkonto-eroeffnen\/","title":{"rendered":"02. comment puis-je ouvrir un compte bancaire ou postal ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"203\" src=\"https:\/\/integration.ow.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/csm_F2-2_DieSchweizerische_Post_1e6c7847a1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-680\" style=\"width:300px;height:203px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Les personnes qui souhaitent utiliser les services d'une banque ou de Postfinance ont besoin d'un&nbsp;<strong>compte.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour ouvrir un compte, vous vous rendez dans la banque ou \u00e0 la poste que vous avez choisie et vous demandez d'abord conseil sur les possibilit\u00e9s qui s'offrent \u00e0 vous. Une fois que vous avez pris votre d\u00e9cision et que vous souhaitez ouvrir un compte, vous devez\u00a0<strong>d\u00e9signer<\/strong>. Bringen Sie deshalb Ihren Reisepass und Ausl\u00e4nderausweis mit. Dieser Prozess kann etwas kompliziert sein. Planen Sie deswegen gen\u00fcgend Zeit ein und bringen Sie falls n\u00f6tig eine \u00dcbersetzungshilfe mit. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"author":2,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"faq_groups":[29],"class_list":["post-679","faq","type-faq","status-publish","hentry","faq-group-konto-und-budget"],"uagb_featured_image_src":[],"uagb_author_info":{"display_name":"SAOW","author_link":"https:\/\/integration.ow.ch\/fr\/author\/saow\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Wer die Dienstleistungen einer Bank oder von der Postfinance nutzen m\u00f6chte, ben\u00f6tigt ein&nbsp;Konto.&nbsp; Um ein Konto zu er\u00f6ffnen, gehen Sie in die von Ihnen ausgew\u00e4hlte Bank oder zur Post und lassen sich zun\u00e4chst \u00fcber die M\u00f6glichkeiten beraten. Wenn Sie sich entschieden haben und ein Konto er\u00f6ffnen m\u00f6chten, m\u00fcssen Sie sich\u00a0ausweisen. Bringen Sie deshalb Ihren Reisepass\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faqs\/679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faqs"}],"about":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq_groups?post=679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}