{"id":165,"date":"2021-11-03T13:34:24","date_gmt":"2021-11-03T13:34:24","guid":{"rendered":"https:\/\/integration.ow.ch\/?post_type=faq&#038;p=165"},"modified":"2025-08-04T15:59:56","modified_gmt":"2025-08-04T13:59:56","slug":"09-sind-mann-und-frau-in-der-schweiz-gleichgestellt","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/integration.ow.ch\/fr\/faq\/09-sind-mann-und-frau-in-der-schweiz-gleichgestellt\/","title":{"rendered":"05. l'homme et la femme sont-ils \u00e9gaux en Suisse ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"203\" src=\"https:\/\/integration.ow.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/csm_F16-2_6212587_ThomasWagner_68b45dd905.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-166\" style=\"width:374px;height:253px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>L'\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes est un droit fondamental important de l'\u00e9galit\u00e9 des droits.<br><br>L'\u00e9galit\u00e9 des droits entre hommes et femmes est inscrite dans la Constitution depuis 1981.\u00a0<strong>Art. 8, al. 3 de la Constitution f\u00e9d\u00e9rale suisse<\/strong>\u00a0est ancr\u00e9 : <br><em>\"L'homme et la femme sont \u00e9gaux en droit. La loi veille \u00e0 leur \u00e9galit\u00e9 de droit et de fait, notamment dans la famille, la formation et le travail. L'homme et la femme ont droit \u00e0 un salaire \u00e9gal pour un travail de valeur \u00e9gale\".<\/em><br><br>Le site <strong><em><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/1996\/1498_1498_1498\/de\">Gleichstellungsgesetz (GIG)<\/a><\/em><\/strong> erm\u00f6glicht es Frauen und M\u00e4nnern, sich gegen direkte und indirekte Diskriminierungen zu wehren \u2013 in der Familie, im Erwerbsleben oder bei sexueller Bel\u00e4stigung am Arbeitsplatz. <\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"author":2,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"faq_groups":[4],"class_list":["post-165","faq","type-faq","status-publish","hentry","faq-group-schweiz-allgemeines"],"uagb_featured_image_src":[],"uagb_author_info":{"display_name":"SAOW","author_link":"https:\/\/integration.ow.ch\/fr\/author\/saow\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Die Gleichstellung von Frau und Mann ist ein wichtiges Grundrecht der Rechtsgleichheit. Die Gleichberechtigung von Mann und Frau ist seit 1981 in\u00a0Art. 8 Abs. 3 der Schweizer Bundesverfassung\u00a0verankert: \u201eMann und Frau sind gleichberechtigt. Das Gesetz sorgt f\u00fcr ihre rechtliche und tats\u00e4chliche Gleichstellung, vor allem in Familie, Ausbildung und Arbeit. Mann und Frau haben Anspruch auf\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faqs\/165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faqs"}],"about":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq_groups?post=165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}