{"id":197,"date":"2021-11-03T15:11:21","date_gmt":"2021-11-03T15:11:21","guid":{"rendered":"https:\/\/integration.ow.ch\/?post_type=faq&#038;p=197"},"modified":"2025-10-09T14:42:03","modified_gmt":"2025-10-09T12:42:03","slug":"06-welches-sind-die-wichtigsten-buergerrechte","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/integration.ow.ch\/es\/faq\/06-welches-sind-die-wichtigsten-buergerrechte\/","title":{"rendered":"04. Was sind die wichtigsten B\u00fcrgerrechte?"},"content":{"rendered":"<div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div style=\"height:1px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image alignright uagb-block-689a2386 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-right\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\"  sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/integration.ow.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/csm_F9-1_6242788_ChristianSchwier_0818197a42.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"203\" title=\"\" loading=\"lazy\" role=\"img\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schweizerinnen und Schweizer haben viele M\u00f6glichkeiten, wie sie die Politik im Land aktiv mitgestalten k\u00f6nnen. Diese nennt man B\u00fcrgerrechte. Dazu m\u00fcssen sie mindestens 18 Jahre alt<strong> <\/strong>ser ciudadano suizo y tener la nacionalidad suiza.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los derechos civiles m\u00e1s importantes son:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El<strong> Derechos de voto y de elecci\u00f3n:<\/strong> Varias veces al a\u00f1o, los votantes deciden en referendos a nivel local, cantonal y federal.<\/li>\n\n\n\n<li>El<strong> Derecho de iniciativa y refer\u00e9ndum: <\/strong>B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger k\u00f6nnen mit einer Initiative \u00c4nderungen in der Bundesverfassung verlangen. Mit einem Referendum k\u00f6nnen sie fordern, dass parlamentarische Beschl\u00fcsse dem Volk zur definitiven Abstimmung vorgelegt werden. <\/li>\n\n\n\n<li>El <strong>Petitionsrecht:<\/strong> Este derecho permite a toda persona (incluidos los inmigrantes) hacer sugerencias, peticiones o quejas por escrito a las autoridades.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"author":2,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"faq_groups":[5],"class_list":["post-197","faq","type-faq","status-publish","hentry","faq-group-politik"],"uagb_featured_image_src":[],"uagb_author_info":{"display_name":"SAOW","author_link":"https:\/\/integration.ow.ch\/es\/author\/saow\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Schweizerinnen und Schweizer haben viele M\u00f6glichkeiten, wie sie die Politik im Land aktiv mitgestalten k\u00f6nnen. Diese nennt man B\u00fcrgerrechte. Dazu m\u00fcssen sie mindestens 18 Jahre alt sein und das Schweizer Staatsb\u00fcrgerrecht besitzen. Die wichtigsten B\u00fcrgerrechte sind:","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/faqs\/197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/faqs"}],"about":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/integration.ow.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/faq_groups?post=197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}