Escuela

Wenn Ihr Kind krank ist und nicht am Unterricht teilnehmen kann, dann informieren Sie die Lehrperson Ihres Kindes darüber.In Fällen einer langen Krankheitsdauer oder nach einem Unfall kann teilweise ein Arztzeugnis verlangt werden.

El profesor de la clase puede excepcionalmente excusar a su hijo de las clases durante un día. Sin embargo, debe presentar una solicitud justificada con la debida antelación. En caso de una ausencia más larga, la dirección de la escuela o el consejo escolar decidirán.

Klassenlager und Schulreisen sind obligatorische Schulveranstaltungen. Diese Anlässe ausserhalb des Klassenzimmers sind wichtig für den Zusammenhalt innerhalb der Klasse und die Zugehörigkeit Ihres Kindes. Eine Dispensation ist nur aus gesundheitlichen oder anderen wichtigen Gründen möglich. Setzen Sie sich zur Abklärung mit der zuständigen Lehrperson in Verbindung. Falls Sie aufgrund finanzieller Engpässe den Betrag zur Teilnahme

Die Lehrperson informiert die Eltern über die Leistungen und das Verhalten ihres Kindes in der Schule. Die Eltern dürfen Schulbesuche machen. Melden Sie sich vorgängig bei der Lehrperson an. Sie haben das Recht auf Mitsprache, gegen Entscheide der lokalen Schulbehörde über die Zuteilung Ihres Kindes zu einem bestimmten Schultypus können Sie Rekurs einlegen. Die Eltern sind

Die Lehrerin oder der Lehrer empfiehlt Ihrem Kind nach der 6. Primarstufe den Schultypus, der am besten zu ihm passt. Dabei wird sowohl auf die Noten wie auch auf die Selbst- und Sozialkompetenz des Kindes geachtet. Wenn Sie und Ihr Kind mit dem Vorschlag nicht einverstanden sind, können Sie dies der Lehrperson mitteilen. Arten der

Die Zeugnisnoten gehen von 1 bis 6. Die Noten bedeuten:1 = sehr schwach2 = schwach3 = ungenügend4 = genügend5 = gut6 = sehr gut Von der 1. bis 3. Klasse stehen im Zeugnis statt Noten Worte, zum Beispiel sehr gut, gut, genügend oder ungenügend. Ab der 4. Klasse wird mit Noten von 1-6 beurteilt. Das Schulzeugnis gibt Auskunft über die

Der Kindergarten ist eine Vorstufe zur Schule. Wenn Kinder spielen, lernen sie gleichzeitig. Im Spiel können sich viele Kinder über eine längere Zeit in eine Aufgabe oder eine Rolle vertiefen, eine hohe Konzentration aufrechterhalten und Neues erleben. Darum wird im Kindergarten viel gemalt, gesungen, gespielt und getanzt. Die Kinder im Kindergarten spielen alleine oder mit anderen Kindern,

Cuando se inscribe en el municipio, su hijo también se inscribe en la oficina de registro de residentes. Recibirá una carta de la administración escolar de su municipio de residencia con la debida antelación en la que deberá inscribir a su hija o hijo. El ayuntamiento le informará de la guardería o escuela a la que asistirá su hijo.

Die öffentliche Schule heisst Volksschule und ist kostenlos. Es steht den Eltern frei, eine private Schule für ihre Kinder zu wählen. Private Schulen sind kostenpflichtig. In der Schweiz sind die Kantone zuständig für die Volksschule. Die Schulsysteme der Kantone können sich zum Teil stark unterscheiden. Auch innerhalb eines Kantons können sich die Schulen von Gemeinde zu Gemeinde